(相關(guān)資料圖)

金融界2月6日消息 據(jù)韓國(guó)《亞洲經(jīng)濟(jì)》近日?qǐng)?bào)道，三星電子最近發(fā)布內(nèi)部公告稱，“為了打造靈活的企業(yè)溝通文化，今后將簡(jiǎn)化對(duì)管理層的稱呼。”

根據(jù)三星電子的新稱謂指南，員工可以使用英文或“韓文名+先生或女士”的形式，比如，職員今后可以稱呼會(huì)長(zhǎng)李在镕為“JAY”（其英文名字）“JY”（其韓文名字的英文簡(jiǎn)稱），或者“在镕先生”。

據(jù)了解，在韓國(guó)的傳統(tǒng)文化中，人們不能直呼比自己年紀(jì)大或身份高的人的本名。有分析認(rèn)為，大企業(yè)之所以進(jìn)行稱謂改革，采用更簡(jiǎn)化和親昵的稱呼，就是希望在企業(yè)內(nèi)部營(yíng)造更自由、開放的氛圍。

三星電子在內(nèi)部公告中表示，“變革的道路總是陌生和坎坷，但如果我們堅(jiān)信方向是對(duì)的，堅(jiān)定不移地走下去，總有一天我們看到的風(fēng)景會(huì)有所改變。”據(jù)《亞洲經(jīng)濟(jì)》報(bào)道稱，三星電子采取如此措施可以被解釋為一種脫離過(guò)去改變未來(lái)的意圖。但是，從某種意義上說(shuō)，這似乎是在復(fù)興過(guò)去，就像過(guò)去的先民用的是自己的名字，而是寫了字母和筆名。字是上級(jí)或朋友稱呼的稱呼而不是名號(hào)，筆名是方便使用的稱謂而不是名號(hào)，不分上下誰(shuí)。

據(jù)《亞洲經(jīng)濟(jì)》報(bào)道，事實(shí)上在韓國(guó)四大集團(tuán)中，SK集團(tuán)會(huì)長(zhǎng)崔泰元已經(jīng)先李在镕邁出了第一步。崔泰元于去年 3 月會(huì)見(jiàn) SK 電訊人工智能 （AI） 業(yè)務(wù)團(tuán)隊(duì)成員時(shí)，要求他們稱其為“托尼”而不是董事長(zhǎng)。據(jù)了解，托尼是崔泰元的英文名，其Instagram ID“Papatonybear”，意為“熊爸爸托尼”，也是由此而來(lái)。

此外，韓國(guó)IT公司和初創(chuàng)公司也有很多已經(jīng)用英文名字或昵稱來(lái)稱呼他們的CEO。例如，Kakao 的創(chuàng)始人、未來(lái)倡議中心負(fù)責(zé)人 Beom-soo Kim 被稱為“Brian”，首席執(zhí)行官 Eun-taek Hong 被稱為“Simon”。

關(guān)鍵詞： 三星電子